|
|
"Świat Druku" - miesięcznik
Archiwum
Rok 2003
Styczeń
Postęp technologiczny w produkcji dziełowej. Forum Technologiczne MAN Roland w Augsburgu
|
|
W dniach 24–25 października w siedzibie firmy MAN Roland Druckmaschinen AG w Augsburgu odbyło się Forum Techno-logiczne zorganizowane wspólnie przez firmy MAN Roland i Fujifilm. Forum było poświęcone metodom zwiększenia wydajności przy jednoczesnym obniżeniu kosztów w dziale przygotowalni i drukowania – na przykładzie produkcji książek. Szczególna uwaga została zwrócona na systemy przepływu danych, które w znacznym stopniu usprawniają pracę w drukarni.
|
Do Augsburga przybyło ponad 100 osób zarówno z Niemiec, jak i innych krajów europejskich, w tym również z Polski. Wszystkie referaty, wystąpienia, dyskusje miały miejsce w sali ekspozycyjnej nowo otwartego MAN Muzeum, w której znajdowały się tak imponujące eksponaty, jak pierwsze maszyny drukujące MAN, a także pierwsze silniki Diesla.
Uczestników Forum powitali: Gerd Finkbeiner – prezes zarządu MAN Roland Druckmaschinen AG i Claus Günther Frenzel – manager działu systemów graficznych z firmy Fuji Photo Film Europe.
|
|
Gerd Finkbeiner powitał uczestników Forum Technologicznego
|
Sesję techniczną zapoczątkował Martin Lange stojący na czele działów handlu i serwisu w firmie MAN Roland. Przedstawił główne elementy strategii firmy, do których należą: koncentracja na technikach drukowania, odpowiadanie na wymagania klientów, dalszy rozwój w kierunku nowych rozwiązań elektronicznych, systemów, oprogramowań. Następnie przeszedł do omawiania integracji procesów w drukarni. Mówił o połączeniu pojedynczych rozwiązań w jedną całość i stworzeniu systemu przepływu danych (workflow) odpowiadającego wymaganiom klientów. System ten jednoczyłby działy przygotowalni, drukarni, introligatorni i dystrybucji. Warunkiem umożliwiającym jego utworzenie jest ścisła współpraca, integracja firm dostawczych dla przemysłu poligraficznego. Przedstawił przykładowe systemy przepływu danych przeznaczone dla drukarń offsetowych arkuszowych, zwojowych, prasowych – pracujących w technologii CtP. Na zakończenie został omówiony system PrintNet, który umożliwia integrację procesów produkcyjnych zarówno wewnątrz jednej, jak i kilku drukarń. Jest on kompatybilny z bazami danych i systemami stosowanymi w drukarniach. Martin Lange podkreślił, że zastosowanie systemu PrintNet oznacza poprawę jakości oferowanych produktów i obniżenie kosztów.
Po przerwie przedstawiciele firmy Fuji Photo Film Europe wygłaszali kolejno referaty na temat integracji systemu przepływu danych (workflow) w odniesieniu do technologii CtP.
René Hornung, dyrektor do spraw wytwarzania obrazu, rozpoczął od krótkiej prezentacji firmy Fuji Photo Film. Jest to światowy koncern mający 233 przedstawicielstwa – filie, zatrudniający na całym świecie 72 000 pracowników, z czego 8000 w samej Europie. Rocznie około 8000 rozwiązań będących owocem pracy Fuji Photo Film jest zgłaszane do urzędu patentowego. Zgodnie z danymi z marca 2002 roku, obrót firmy wynosi 21,63 miliardów euro. René Hornung wymienił szczególnie zasługujące na uwagę rozwiązania oferowane dla działu przygotowalni: naświetlarkę do filmów LUXEL F-6000/F-9000, skanery: Lanovia C-55, Lanovia Quattro, naświetlarkę CtP LUXEL Vx 9600. Następnie omówił system zarządzania przepływem danych Celebrant Extreme 5, który wykorzystuje pliki w formacie Postscript i PDF. Hornung scharakteryzował technologię termiczną, która znalazła zastosowanie w naświetlarkach z bębnem zewnętrznym, gdzie źródłem promieniowania są diody laserowe emitujące fale o długości 830 nm. Wymienił płyty stosowane w tej technologii: Brillia LH-PIE, LH-NI i LH-PSE. Następnie omówił technologię wykorzystującą laser fioletowy, którego diody mają moc 30 mW. Ta technologia została zastosowana w naświetlarce z bębnem wewnętrznym dostępnej w formatach płyt polimerowych B2 i B1 typu Brillia NP-NV.
Prezentacja Thomasa Hoppe, dyrektora do spraw filmów i wydruków próbnych, była poświęcona cyfrowym wydrukom próbnym. Pierwszym omówionym urządzeniem do sporządzania cyfrowych wydruków próbnych był PictroProof. Umożliwia on uzyskanie wydruków w formacie A3+ o rozdzielczości 400 dpi w czasie 93s. Nie wymaga konserwacji, nie jest podatny na wpływ wahań temperatury i wilgotności, jest automatycznie kalibrowany. Następnie Thomas Hoppe przedstawił naświetlarkę do cyfrowych wydruków próbnych Luxel FinalProof 5600, dodatkowo wyposażoną w urządzenie laminujące. Zapewnia ona bardzo dobre odwzorowanie punktu dzięki zastosowaniu 32 diod lasera podczerwonego. Rastrowanie może odbywać się z rozdzielczością 2400, 2438 lub 2540 dpi. Naświetlarka pracuje z prędkością czterech wydruków próbnych w formacie A2 na godzinę.
Thorben Werner, specjalista w zakresie urządzeń do płyt CtP, omówił trzy rodzaje płyt CtP oferowanych przez firmę Fuji Photo Film. Rozpoczął od płyt Brillia LP-NV przeznaczonych do naświetlania laserem fioletowym o długości fali 405 nm. Są to negatywowe płyty fotopolimerowe o grubościach: 0,15, 0,30, 0,40 mm. Składają się z trzech warstw: ziarnowanego aluminiowego podłoża, warstwy światłoczułej i warstwy ochronnej. Jedna płyta pozwala na wydrukowanie miliona odbitek. Następnie Thorben Werner omówił płyty wykorzystywane do technologii termicznej: Brillia LH-PIE i Brillia LH-PSE. Są to pozytywowe płyty o grubościach: 0,15, 0,2, 0,3, 0,4 mm, zbudowane z ziarnowanego aluminiowego podłoża i warstwy czułej na promieniowanie podczerwone. Naświetla się je laserem podczerwonym o długości fali 830 nm. Nie wymagają naświetlania wstępnego. Można je poddawać obróbce w świetle dziennym. Płyta Brillia LH-PIE umożliwia wydrukowanie 200 000, a Brillia LH-PSE – miliona odbitek.
Thorben Werner był ostatnim referentem pierwszego dnia Forum Technologicznego. Po jego prezentacji goście mieli okazję zobaczyć podczas pracy maszynę Rotoman firmy MAN Roland oraz naświetlarkę LUXEL VX-9600CTP firmy Fuji Photo Film Europe.
Rotoman jest to 16-stronicowa maszyna zwojowa, drukująca z maksymalną prędkością 70 000 odbitek na godzinę, o czym uczestnicy forum mogli przekonać się podczas pokazu na żywo. Maszyna jest wyposażona w system automatycznej zmiany płyt i zaprowadzania wstęgi (z prędkością 50 m/min), co znacznie skraca czas narządu. Maszyna jest także wyposażona w system kontroli naprężenia wstęgi papieru (TECOSYS) utrzymujący je na stałym poziomie. Ma to duże znaczenie dla dokładności pasowania kolorów. Praca maszyny jest kontrolowana za pośrednictwem systemu PECOM, który umożliwia integrację maszyny z cyfrowymi systemami przepływu danych (workflows).
LUXEL VX-9600CTP to naświetlarka, w której źródłem promieniowania jest laser fioletowy o długości fali 405 nm. W zależności od liczby zastosowanych laserów naświetla ona z prędkością 19 płyt na godzinę (1 laser) lub 32 płyt na godzinę (2 lasery), z rozdzielczością 2400 dpi. Warto wspomnieć, że LUXEL VX-9600CTP charakteryzuje się ośmioma poziomami rozdzielczości: od 1200 dpi do 3657 dpi.
Po przerwie na lunch rozpoczęła się dyskusja podsumowująca pierwszy dzień Forum, którą prowadził Thomas Wolke. Wzięli w niej udział: Martin Lange oraz Michael Streich – manager do spraw technicznych Oestreicher + Wagner Medientechnik, Monachium; Oskar Amann – dyrektor generalny Mayr-Druck, Miesbach; Michael Mittelhaus – specjalista w zakresie CtP i konsultant do spraw cyfrowego prepressu; Karl Altthaler stojący na czele działu rozwoju elektronicznego dla systemów maszyn zwojowych offsetowych w firmie MAN Roland; Herbert Frey – dyrektor generalny Printcom GmbH, Lauf; Manfred Wolke reprezentujący firmę Fuji. Biorący udział w dyskusji przedstawiciele drukarń zaprezentowali swoje doświadczenia w użytkowaniu zainstalowanych w ich drukarniach systemów CtP. Zgodnie stwierdzili, że przyszłość należy do technologii lasera fioletowego, termicznej i computer-to-conventional-plate. Podkreślili, że obecnie dużym problemem związanym z systemem CtP jest prawidłowe przygotowanie plików przez klientów. Temu tematowi należałoby poświęcić więcej uwagi.
Drugi dzień Forum również rozpoczął Gerd Finkbeiner. Powitał nowo przybyłych gości oraz przedstawił referentów i tematy ich wystąpień.
Następnie dr Florian Langenscheidt, wydawca i dziennikarz, wygłosił bardzo interesujący referat zatytułowany „Wartość książki”. Langenscheidt nie uważa, aby na rynku książki panował kryzys. Jedno- czy dwuprocentowy spadek sprzedaży książek nie powinien być jeszcze przyczyną do narzekania, szczególnie że przemysł produkcji książek charakteryzował się ciągłym wzrostem sprzedaży przez ostatnie 30 lat. Referent podkreślił, że należy dokładnie przeanalizować obecną sytuację na rynku, dostrzec nowe możliwości i za wszelką cenę dążyć do ich wykorzystania. Stwierdził, że wydawcy książek nie powinni obawiać się konkurencji ze strony internetu, płyt CD, etc. Niezbędne jest tylko aktywniejsze promowanie przyjemności płynących z czytania książek. Wykorzystanie komputera jako źródła rozrywki jest szczególnie popularne wśród ludzi młodych, dla których najważniejsze są ruch i akcja. Nie oznacza to wcale, że w przyszłości, będąc ludźmi dojrzałymi, ceniącymi sobie spokój, nie sięgną po książkę. Zapoznanie się ze słowem wydrukowanym jest o wiele bardziej przystępne. Nie wymaga bowiem ani specjalnego sprzętu, ani oprogramowania, których użycie pochłania czas i energię. Poza tym wydrukowane dzisiaj informacje można będzie przeczytać nawet za dwieście lat. Langenscheidt podkreślił, że „książki oddziałują na ludzką wyobraźnię, mają duszę, należą do świata intelektualistów”. Żaden sprzęt elektroniczny nie jest w stanie tego zastąpić. Podsumował swoje wystąpienie stwierdzeniem, że książki i komputery mogą współistnieć na rynku, tak jak ma to miejsce w przypadku rowerów i samochodów.
Sesję techniczną rozpoczął Herbert Zoch – naczelny dyrektor grupy wydawniczej Weltbild – prezentacją poświęconą opłacalnej produkcji książek i ich marketingowi. Według referenta atrakcyjna cena i niskie koszty mogą być osiągnięte tylko dzięki standaryzacji polegającej na integracji procesów umożliwiających komunikację pomiędzy wydawnictwem i drukarnią. Herbert Zoch mówił także o zasadach działania firmy, którą kieruje. Jest to największa niemiecka firma zajmująca się dystrybucją książek, której roczna sprzedaż wynosi 628 milionów euro. Jej klienci mogą zapoznawać się z kolejnymi ofertami i dokonywać zakupu dzięki katalogom rozsyłanym pocztą, dostępnym na stronach internetowych oraz w 230 oddziałach firmy. Herbert Zoch stwierdził, że receptą na sukces jest sprostanie wymaganiom klienta zarówno pod względem ceny, jak i rodzaju oferowanych książek.
Kolejny referent – dr Gerd Meder, stojący na czele działu technologii w MON Media Mohndruck – mówił o nowych, kreatywnych sposobach produkcji książek. Meder stwierdził, że zbyt dużą wagę przykłada się do prędkości drukowania. Najważniejsza jest precyzyjna kontrola przebiegu produkcji, która może być sprawowana dzięki systemom przepływu danych (workflows). Systemy te dają ponadto możliwość szybkiej odpowiedzi na potrzeby klienta.
Po przerwie reprezentanci firmy MAN Roland Druckmaschinen AG omawiali różne technologie wytwarzania książek.
Rozpoczął Peter Kuisle – wiceprezes zarządu do spraw sprzedaży maszyn zwojowych. Przedstawił strukturę rynku książkowego w Niemczech i panujące na nim tendencje. Opisał obecne rozwiązania w zakresie drukowania książek na maszynach zwojowych. Zapowiedział zmiany, jakie firma MAN Roland planuje wprowadzić do istniejących maszyn, aby uczynić je jeszcze bardziej atrakcyjnymi.
Percy Dengler – wiceprezes zarządu do spraw sprzedaży maszyn arkuszowych – zaprezentował dwie maszyny: Roland 901W-6 i Roland 900XXL. Omówił szczegółowo ich parametry techniczne, zasadę działania poszczególnych zespołów. Podkreślił, że Roland 900XXL jest rozwiązaniem przyszłościowym w zakresie dużego formatu.
Kolejnym referentem był Dietmar Zutt – dyrektor działu sprzedaży cyfrowych systemów drukujących. Jego prezentacja została poświęcona maszynie DICOweb dostępnej w wersjach: cold-set i heat-set. Płyty są naświetlane laserem o długości fali 830 nm. DICOweb drukuje z rozdzielczością 200 lpi. Godną uwagi zaletą tej maszyny jest budowa modularna, umożliwiająca dostosowanie maszyny do konkretnych wymagań klienta.
Ostatnim referentem był Joachim Kühn – dyrektor generalny firmy Ebner & Spiegel. Jego wystąpienie dotyczyło sposobów osiągnięcia maksymalnej zyskowności w produkcji książek. Kühn mówił, że bardzo ważnym czynnikiem wpływającym na poprawę wydajności jest rodzaj stosowanej technologii. Kierowana przez Kühna firma zakupiła maszynę Rotoman. Jej użytkowanie zwiększyło wydajność o 35% i znacznie zredukowało ilość odpadów.
Na zakończenie sesji technicznej odbyła się dyskusja dotycząca tematów poruszanych w drugim dniu Forum. Wzięli w niej udział: dr Gerd Meder, Peter Kuisle, Percy Dengler, Dietmar Zutt, Joachim Kühn. Opinie na temat przyszłości druku cyfrowego były podzielone. Gerd Meder podkreślił, że należy skoncentrować się na znalezieniu właściwych zastosowań druku cyfrowego. Niektórzy stwierdzili, że w pewnych dziedzinach drukowanie cyfrowe nie wyprze z rynku offsetowego drukowania arkuszowego. Maszyny arkuszowe będą ciągle wykorzystywane między innymi do drukowania książek. Wielokrotnie zaznaczano, że producenci maszyn arkuszowych powinni odpowiadać na wymagania klientów. Poza tym zastanawiano się, dlaczego w ostatnich latach tak mało nowości pojawia się na rynku maszyn arkuszowych przeznaczonych do drukowania książek. W odpowiedzi na to Gerd Meder stwierdził, iż w tej dziedzinie został już osiągnięty bardzo wysoki poziom. Nie ma presji ekonomicznej, aby szukać rewolucyjnych rozwiązań.
Gerd Finkbeiner podsumował dwa dni Forum Technologicznego. Powiedział, że należy promować ideę współpracy pomiędzy wydawcami i szefami drukarń. Ich rozmowy, dyskusje mogą wpłynąć na zmianę podejścia do zastosowań znanych dzisiaj technologii i tym samym doprowadzić do sukcesów ekonomicznych w zakresie produkcji książek.
Ostatnim punktem programu było zwiedzenie hali produkcyjnej firmy MAN Roland, gdzie goście mieli okazję zobaczyć maszynę DICOweb.
Organizatorzy zadbali także o atrakcyjny przebieg spotkań po zakończeniu oficjalnego programu Forum. Uroczysta kolacja w restauracji o oryginalnej stylistyce (wcześniej mieściło się tam stare kino), a także występy sztukmistrza na długo pozostaną w pamięci uczestników Forum Technologicznego w Augsburgu.
Agnieszka Poczekaj
|
|
|
|
