|
|
"Świat Druku" - miesięcznik
Archiwum
Rok 2004
Styczeń
PrintSoft - rozwiązania. Nowe technologie przetwarzania danych i emisji dokumentów
|
Seminarium firmy PrintSoft
W końcu ubiegłego roku firma PrintSoft Polska zorganizowała w Hotelu Trawiński w Poznaniu kolejne trzydniowe seminarium poświęcone problematyce drukowania cyfrowego. Seminarium, które odbyło się w dniach 2–4 grudnia, nosiło tytuł „PrintSoft – rozwiązania. Nowe technologie przetwarzania danych i emisji dokumentów”. Patronat medialny nad imprezą sprawowało wydawnictwo „Świata Druku”.
|
Gośćmi spotkania byli przedstawiciele Poczty Polskiej, instytucji finansowych, firm telekomunikacyjnych, zakładów energetycznych, firm mailingowych, drukarń, wydawnictw i wielu innych firm produkujących wydruki w skali masowej. Celem seminarium była popularyzacja narzędzi do projektowania, programowania i sterowania wydrukami. Obecnym i potencjalnym użytkownikom produktów PrintSoft zaprezentowano aktualne możliwości ich zastosowania. Przedstawiono także nowoczesne technologie i rozwiązania z zakresu przetwarzania danych oraz dokumentów w procesie produkcji wydruków w skali masowej.
Program seminarium składał się z bloków tematycznych, podczas których w sposób teoretyczny i praktyczny przedstawiono rozwiązania dotyczące m.in.: poczty hybrydowej, marketingu bezpośredniego, kampanii mailingowych, druku rozproszonego, druku scentralizowanego, druku na żądanie, kontroli integralności zakopertowań, problemów powstających w trakcie generowania wydruków z systemów billingowych oraz współpracy oprogramowania PrintSoft z systemem SAP (SAP to największy producent oprogramowania do obsługi wewnętrznych procesów w przedsiębiorstwach; centralne biuro mieści się w Waldorff, w Niemczech). Formuła seminarium stworzyła okazję do wymiany doświadczeń pomiędzy użytkownikami oprogramowania PReS, umożliwiła rozmowę na temat problemów najczęściej pojawiających się w trakcie masowego drukowania, a także zaprezentowanie rozwiązań pozwalających je wyeliminować. Prelegentami byli także przedstawiciele czołowych producentów urządzeń drukujących niskiej, średniej i wysokiej wydajności, maszyn kopertujących oraz urządzeń do pre- i postprocessingu. Zorganizowano wystawę sprzętu drukującego wraz z oprogramowaniem PrintSoft. Publiczność miała okazję zapoznania się z następującymi urządzeniami: Océ VarioPrint 2070, Xerox DocuPrint N24, Hewlett--Packard LaserJet 4059 TN, Ricoh Afficio AP 3800 C.
Gości powitał i słowo wstępne wygłosił Zbyszko Żynda, prezes firmy PrintSoft Polska. W dalszej części seminarium Zbyszko Żynda mówił na temat druku rozproszonego, druku na żądanie, a także zaprezentował system druku elektronicznego PReS.
Strategię i osiągnięcia Grupy PrintSoft przedstawił Robert Köck-eis, European Sales & Marketing Manager Grupy PrintSoft (Monachium). PrintSoft to licząca się w świecie międzynarodowa grupa firm, której celem od chwili powstania w 1989 roku jest tworzenie i rozwijanie oprogramowania przeznaczonego dla potrzeb drukowania cyfrowego, przede wszystkim w zakresie obsługi systemów drukujących wysokiej wydajności. Centrala grupy oraz główny ośrodek produkcji i rozwoju PReS mieści się w Melbourne w Australii. Podstawowy produkt PrintSoft to pakiet oprogramowania PReS – jest to system pracujący w środowisku Windows, składający się z języka programowania oraz szeregu narzędzi wspomagających i uzupełniających, służących kompleksowemu zarządzaniu procesem tworzenia i produkcji wydruków w skali masowej.
Firmy grupy PrintSoft działają w wielu krajach świata, m.in. w Niemczech, Wielkiej Brytanii, Szwajcarii, także we Francji, Belgii, Luksemburgu oraz w Stanach Zjednoczonych Ameryki, w Brazylii, a także w Australii. PrintSoft dokonał już ponad 5500 instalacji u ponad 1700 klientów. W 1999 roku w Czechach powstała Centrala na Europę Środkową i Wschodnią, której zadaniem jest organizacja dystrybucji PReS na tym obszarze. Na terenie Europy funkcjonuje sieć oficjalnych dystrybutorów PReS, wśród których od roku 1998 działa firma PrintSoft Polska z siedzibą w Poznaniu. Poza dystrybucją oprogramowania firma zajmuje się doradztwem i jest uznawana za kompetentnego i profesjonalnego partnera w zakresie rozwiązywania wszelkich problemów związanych z mailingiem bezpośrednim i produkcją masowych wydruków. W kraju dokonała już ponad pięćdziesięciu instalacji PReS. Produkty PrintSoft zostały dwukrotnie wyróżnione Złotym Medalem Międzynarodowych Targów Poznańskich – podczas targów Poligrafia w 1998 roku i Infosystem w roku 1999.
Prezes Zbyszko Żynda przedstawił system PReS, podstawowy produkt firmy. System ten przeznaczony jest do profesjonalnego przygotowywania i masowej produkcji dowolnych dokumentów – od prostych listów po skomplikowane wydruki bilingowe. Doskonale nadaje się do tworzenia zabezpieczonych wydruków. Dotyczy to wielu produktów, jak przekazy pieniężne, karty kredytowe, certyfikaty, czeki, bilety, identyfikatory, talony. Są to dokumenty stanowiące pewną wartość, bądź też takie, których koszty wymiany są wysokie. Niewłaściwa kontrola drukowania takich dokumentów może być przyczyną ich fałszowania. Oprogramowanie PReS nie tylko tworzy dokumenty – dostarcza także narzędzi kontroli produkcji niezbędnych przy drukowaniu zabezpieczonych dokumentów.
Oto niektóre z funkcji PReS:
• Specjalne formatowanie
PReS stwarza możliwość formatowania danych wyjściowych zgodnie z zasadami określonymi przez wartości danych wejściowych. Rozwój niektórych skrótów i zakaz używania innych, radzenie sobie ze strukturami tytułów rachunków, adresów oddziałów i specjalne justowanie przy wyjątkowo długich nazwach to typowe problemy przy drukowaniu zabezpieczonych dokumentów. PReS zapewnia ich rozwiązanie.
• Sprawdzanie
PReS może tworzyć specjalne pliki sprawdzające również w trakcie realizacji zadania. Dzięki dostępowi przez sieć pliki sprawdzające mogą być na bieżąco uaktualniane nawet w przypadku awarii lokalnego sprzętu. Lokalizacja tych plików z dala od produkcji w znaczący sposób zmniejsza ryzyko oszustwa.
• Tworzenie raportów
PReS może dynamicznie wygenerować raporty równolegle z tworzeniem dokumentów. Raporty te mogą zostać wydrukowane po zakończeniu danego zadania w innej kolejności, np. z uwzględnieniem adresu oddziału, zajmowanego miejsca na dysku, przesłania do klienta.
• Cykl integralności
PReS może być podłączony bezpośrednio do drukarki, kontrolując przebieg zadania strona po stronie. Wszystkie sygnały z drukarki są wykrywane w momencie ich pojawienia się. PReS rozróżnia zadania oryginalne, wznowione i powtórzone umożliwiając w ten sposób pełną kontrolę bezpieczeństwa i ponowny wydruk brakujących dokumentów.
• Sprawdzanie integralności
PReS drukuje na dokumencie numer identyfikacyjny przeznaczony do optycznego rozpoznawania tekstu (OCR) lub kod kreskowy jedno- lub wielowymiarowy. Szczegóły zapisywane są w centralnej bazie danych. Podczas procesu kończącego specjalna kamera skanuje i zapisuje wszystkie poprawne dokumenty, wysyła także plik z listą zawierającą szczegółowe informacje do centralnej bazy danych. Dzięki porównaniu wydrukowanych i zakończonych (np. zakopertowanych) dokumentów tworzony jest plik z błędami, które są eliminowane przed dokonaniem ponownego, automatycznego wydruku. Może on odbywać się na tej samej drukarce lub na oddzielnej – wolniejszej, dzięki czemu nie są blokowane większe zadania. W przypadku używania innej drukarki niekiedy wymagana jest automatyczna zmiana formatu wyjściowego dokumentu. Operatorom maszyn można dostarczyć interfejs użytkownika, który pozwala na przeglądanie wszystkich zadań, sprawdzanie statusu każdego dokumentu, przesyłanie brakujących elementów do ponownego wydruku, usuwanie lub zmianę statusu zadań lub dokumentów. Oprócz tego narzędzie administratora może dostarczać informacje o błędach i ostrzeżeniach, może generować pliki z raportami z produkcji oraz statystyki. Informacje o błędach mogą być dostępne w ciągu 1 sekundy, dzięki czemu kontrola odbywa się w czasie rzeczywistym.
• Systemy numerowania
PReS pozwala na używanie wielu systemów numerowania oraz generowanie liczb kontrolnych.
• Czcionki rozpoznawane przez urządzenia
PReS obsługuje MICR, OCR, OMR, DataGlyphs, kody kreskowe (także dwuwymiarowe), jak PDF417 i DataMatrix prawie we wszystkich używanych formatach.
• Bezpieczeństwo danych
PrintSoft Authentication Code (Kod Autentyczności PrintSoft) pozwala umieszczać na dokumentach cyfrowe „podpisy” w celu kontroli po ukończeniu zadania.
• Poczta hybrydowa
Listy hybrydowe są przesyłane z komputera nadawcy do dostawcy usług pocztowych, który może przy zastosowaniu środków elektronicznych posortować, przesłać i fizycznie wyprodukować listy w rejonie położonym najbliżej miejsca dostarczenia. PReS jest narzędziem umożliwiającym tworzenie, wysyłkę i obsługę poczty hybrydowej.
Bruno Näf, dyrektor zarządzający PrintSoft Szwajcaria, oraz Robert Köckeis przedstawili system poczty hybrydowej (HybridMail) i jego zastosowanie w praktyce – na przykładach poczty australijskiej, czeskiej oraz szwajcarskiej. Nowy model biznesu, który ukształtował się w ostatnich latach, wymaga nowych, kompleksowych rozwiązań.
Z punktu widzenia nadawcy poczta hybrydowa ma wiele zalet, m.in.:
• umożliwia skrócenie czasu i zmniejszenie kosztów produkcji listów – nie ma konieczności drukowania, składania, kopertowania (eliminacja kosztów składowania, sortowania i przesyłania)
• skraca się czas doręczenia przesyłki dzięki bezpośredniemu dostarczeniu jej do dostawcy usług pocztowych i drukowaniu w centrach najbliższych miejscom przeznaczenia
• istnieje możliwość jednoczesnej dystrybucji korespondencji drukowanej i elektronicznej.
Zastosowanie rozwiązania HybridMail jest korzystne także dla dostawcy usług pocztowych:
• umożliwia gromadzenie, sortowanie, przesyłanie i grupowe realizowanie wielokrotnych zadań dla licznych klientów
• upraszcza tworzenie raportów, zestawień i prowadzenie rachunkowości
• pozwala na kontrolowanie poprawności adresu, sortowanie i umieszczenie kodu kreskowego
• umożliwia rozdzielenie zadań między wiele punktów drukowania (zmniejszenie kosztów dystrybucji i skrócenie czasu dostarczenia przez drukowanie w centrach najbliższych miejscom dostarczenia)
• pozwala na archiwizację danych
• elektroniczny format danych wyjściowych: faks, e-mail, internet, WAP, SMS, XML.
Nowatorskie rozwiązania poczty hybrydowej to przede wszystkim:
• obsługa wielu klientów, wysyłka jednego lub wielu dokumentów jednocześnie
• możliwość rozwoju systemu dzięki możliwości obsługi wielu centrów drukowania
• umożliwienie wysyłki zarówno w pełni samoopisujących się zadań, w których dokument i dane mogą zmieniać się przy każdym zadaniu, jak i zmiennych danych dla wcześniej zdefiniowanych zadań
• umożliwienie wysyłki przez zabezpieczoną elektroniczną transmisję poprzez e-mail, internet lub połączenie dial-up
• zagwarantowanie integralności danych
• oferowanie alternatywnych możliwości zapłaty włączając w to przedpłaty, abonament i kartę kredytową.
Prezentację oprogramowania NewLeaf, drugiego ważnego produktu firmy PrintSoft, prowadził Mariusz Wawrzyniak. Oprogramowanie to umożliwia organizowanie kampanii marketingowych, drukowanie na żądanie poprzez internet i intranet, wewnętrzną komunikację w firmie i komunikowanie się na zewnątrz, marketing reklamowy w sieci. Dzięki NewLeaf jest możliwe tworzenie profesjonalnych dokumentów w prosty sposób. Przyjazne użytkownikowi, polskojęzyczne narzędzia do wykorzystywania danych umożliwiają oddanie produkcji korespondencji masowej w ręce specjalistów od marketingu. NewLeaf zbudowano w oparciu o technologię WYSIWYG. Jest zupełnie niezależny od rodzaju urządzeń drukujących. Pracę z dokumentem w znacznym stopniu ułatwia menu zorientowane obiektowo. Za pomocą Kreatora Źródeł Danych można dołączyć do dokumentów bazy danych (pliki tekstowe, UDL, XML i źródła danych ODBC) – tekst, tabele, kody kreskowe i grafika mogą być umieszczane w dokumencie w dowolnym miejscu i pod każdym kątem. Wszystkie obiekty mogą być uzależnione od zmiennej bazy danych.
Wystąpienie dotyczące druku scentralizowanego przygotował Piotr Laskowski, kierownik Działu Handlowego w PrintSoft Polska. Jeśli chodzi o zagadnienia związane z wydrukiem przemysłowym, to obecnie oczekuje się lepszej jakości wydruku, możliwości jego personalizacji, szybkiego drukowania po zminimalizowanych kosztach i dobrego wykorzystania zasobów ludzkich. Przy zastosowaniach biurowych także oczywiście dąży się do ograniczenia kosztów drukowania oraz do kompleksowej emisji dokumentów. Pierwsze urządzenia kopertujące pojawiły się w latach trzydziestych XX wieku, a pierwsze przemysłowe cyfrowe systemy drukujące – w latach siedemdziesiątych XX wieku (IBM 3800, Siemens Nixdorf, Xerox). Systemy drukujące rozwijano dalej, trzeba też było skonstruować specjalne urządzenia do pre- i postprocessingu – gilotyny, odwijarki, nawijarki, składarki itp., a także kontynuować prace nad specjalistycznym oprogramowaniem. Jednym z niedawnych osiągnięć jest koncepcja drukowania scentralizowanego, w którym można stosować różne technologie druku cyfrowego: druk atramentowy, laserowy czy magnetografię. Można stosować urządzenia na papier cięty lub na papier ciągły. Używanie papieru ciętego ma wiele zalet: prostota obsługi, brak dodatkowych urządzeń do pre- i postprocessingu, możliwość stosowania wielu rodzajów papieru (z poddrukiem, separatory, okładki, papier wielokolorowy), możliwość wykonywania skomplikowanych wydruków, łatwy i tani do uzyskania wydruk dwustronny. Są też i wady: ograniczenie niską prędkością drukowania, ograniczenie niską dopuszczalną miesięczną wydajnością, wysokie koszty wydruku. Wykorzystanie urządzeń na papier ciągły także ma swoje dobre i złe strony. Zalety to: bardzo wysokie prędkości drukowania, bardzo wysokie miesięczne limity wydruków, niskie koszty wydruku. Wady: konieczność stosowania dodatkowych urządzeń do pre- i postprocessingu, niemożność stosowania różnych rodzajów papieru, skomplikowany i drogi wydruk dwustronny.
Zorganizowanie centrum druku musi przebiegać etapami. Najpierw należy przeprowadzić analizę potrzeb: jakiego typu wydruki powstają w firmie, jakie są ich miesięczne nakłady, z jaką prędkością powstają tzw. pliki produkcyjne. Trzeba wybrać technologię i urządzenia. Trzeba uwzględnić wymagania techniczno-logistyczne (stropy, podjazd samochodów ciężarowych, odpowiednie warunki klimatyczne, odpowiedni magazyn materiałów, odpowiednie rozmieszczenie urządzeń, utylizacja odpadów poprodukcyjnych). Ważne jest zapewnienie potrzebnych materiałów – papier do wydruków laserowych, koperty do pakowania maszynowego, i ciągłości pracy – wyszkoleni operatorzy. Trzeba też zadbać o obsługę serwisową i zapasy materiałów eksploatacyjnych.
Trzeba pamiętać, że wiele niezależnych urządzeń tworzy jeden ciągły proces produkcyjny, który wymaga stałego nadzoru i kontroli, poczynając od zabezpieczenia przekazu danych, poprzez generowanie wydruków, archiwizację, kończąc na kopertowaniu i kontroli integralności. Niezależnie od wielkości i wydajności centrum druku niezbędne są profesjonalne narzędzia soft-ware’owe, które kompleksowo dostarcza Grupa PrintSoft.
W ramach seminarium odbyły się także prezentacje firm partnerskich: dostawców urządzeń drukujących i urządzeń do pre- i postprocessingu. Warto podkreślić, iż firmie PrintSoft udało się zaprosić na prezentacje firmy, które stanowią dla siebie nawzajem bardzo silną konkurencję. Świadczy to o dobrej pozycji i uznaniu dla firmy PrintSoft na rynku druku cyfrowego. Jako kooperanci PrintSoftu wystąpiły obok siebie firmy: Arcus, Böwe, CompFort Meridian Polska, InterData, Océ Poland oraz Xerox Polska.
Tomasz Gajkowski, dyrektor handlowy firmy Océ Poland Ltd., przedstawił urządzenia drukujące Océ: VarioPrint 5000 i CPS700.
VarioPrint 5000 to drukarka produkcyjna na papier cięty. Może obsługiwać różnorodne strumienie danych, daje możliwość personalizacji dokumentów, umożliwia wydruk grafiki oraz dodatkowego koloru. Modułowa konstrukcja systemu, inteligentne rozwiązania obiegu dokumentacji, wyspecjalizowane moduły do końcowej obróbki dokumentów – wszystko to zaprojektowano z myślą o różnorodnych zastosowaniach. Raporty, dokumenty zawierające wiele elementów, kolorowe arkusze przekładek lub zakładek VarioPrint 5000 drukuje bez problemu. Można wybierać z szerokiej gamy rodzajów papieru, różnych gramatur i formatów, łącznie z wstępnie zadrukowanymi formularzami. Moduł broszurujący Bookletmaker 4000 pozwala na tworzenie wysokiej jakości zszywanych grzbietowo broszur o różnorodnych formatach.
CPS700, prezentowana już wielokrotnie od czasów pierwszego jej pokazu na targach CeBit w 2001 roku, to przede wszystkim cyfrowa drukarko-kopiarka do drukowania kolorowego (siedem kolorów), z technologią Direct Imaging (bezpośrednie obrazowanie), która jest oryginalnym wynalazkiem Océ. Urządzenie nie wymaga kalibracji i ma stałą prędkość (25 stron A4 na minutę, bez względu na rodzaj użytego materiału) przy realizacji każdej pracy.
Grzegorz Szymanko, dyrektor handlowy Xerox Polska Sp. z o.o., przedstawił ofertę firmy Xerox, na którą składają się: zaawansowane urządzenia, które łatwo zintegrować z korporacyjnym systemem obiegu dokumentów, co usprawnia działalność firmy, rozwiązania specyficzne dla danego sektora lub typu działalności firmy, usługi consultingowe – wdrożenie i zarządzanie usługami w zakresie skanowania, drukowania, wykańczania i projektowania dokumentów. Następnie referent przedstawił rodziny drukarek DocuTech i DocuPrint.
DocuTech to przemysłowe systemy drukowania czarno-białego na papier cięty, przeznaczone dla sektora wydawniczo-poligraficznego. Umożliwiają skanowanie, elektroniczne kompletowanie, montaż i składowanie dokumentów oraz ich drukowanie i oprawę. Przyjmują oryginały w postaci tradycyjnej, papierowej i elektronicznej – także z sieci. Najszybszy system z serii DocuTech, DT 6180, drukuje z prędkością 180 stron A4/min.
DocuPrint to systemy służące przede wszystkim do czarno-białego drukowania transakcyjnego – zmiennych danych (np. faktury), ale także do drukowania publikacji – danych stałych (drukowanie na żądanie, np. instrukcji obsługi). W tej rodzinie warto zwrócić uwagę na DocuPrint 92C, system na papier cięty, drukujący dwoma kolorami z prędkością 92 strony A4/min, stosowany głównie przy wydruku faktur, wyciągów, korespondencji personalizowanej, mailingów, raportów, cenników i innych tego typu dokumentów. W serii DocuPrint jest także urządzenie na papier ciągły (w układzie 2-up – dwie strony A4 obok siebie na wstędze papieru) – DP 350. Jest to system jednostronnego druku wysokonakładowego, drukujący z prędkością 332 stron A4/min. Nadaje się świetnie do drukowania w skali masowej personalizowanych dokumentów na jednym rodzaju papieru.
Prezentacji rozwiązań Böwe Systec AG, producenta urządzeń do obsługi wydruków masowych, dokonał prokurent firmy Böwe w Polsce, Jerzy Karsz. Pokaz obejmował wysoko wydajne urządzenia do cięcia, składania i kopertowania wydruków. Zaprezentowany został proces technologiczny, poczynając od wejścia dokumentu do urządzenia, poprzez jego prowadzenie, tworzenie zbioru, do wyjścia kompletu dokumentów w postaci przesyłki. Przedstawione zostały programy sterujące procesem kopertowania, w tym komputerowy system nadzoru BICOS, jak również możliwości współpracy systemów Böwe z innymi urządzeniami, jak drukarki, odwijarki, nawijarki, podajniki papieru.
Firma CompFort Meridian dostarcza rozwiązania zapewniające optymalną pracę systemów informatycznych w firmie – chodzi o zwiększenie ich dostępności i wydajności oraz zagwarantowanie sprawnego udostępniania ważnych dla biznesu informacji, ochronę danych, automatyzację przetwarzania i efektywne zarządzanie systemami. Oferowane przez CompFort Meridian rozwiązania to różnego typu oprogramowanie oraz profesjonalne usługi, poczynając od konsultacji i stworzenia projektu, poprzez instalację wybranych produktów, szkolenia użytkowników, aż po wsparcie posprzedażowe. W czerwcu 2002 roku firma CompFort Meridian Polska Sp. z o.o. poszerzyła ofertę o drukarki wysokonakładowe produkcji IBM. Systemy drukujące rozwijane są w IBM od ponad ćwierćwiecza. Rodzinę systemów drukujących Infoprint przedstawił Przemysław Pawuła, Business Development Manager w firmie CompFort Meridian. Seria obejmuje zarówno systemy drukujące na papier cięty (o prędkości drukowania od 70 do 110 stron na minutę), jak i na papier ciągły (od 162 do 1220 stron na minutę).
Firma Arcus oferuje firmom, biurom i urzędom szeroki zakres rozwiązań w zakresie przetwarzania dokumentów. Projektuje i wdraża systemy obiegu i przetwarzania dokumentów. Świadczy usługi outsourcingowe. Podczas seminarium jej przedstawiciele: Łukasz Rumowski. Janusz Siemaszko i Jacek Cierliński wypowiadali się na temat wysokonakładowych systemów do produkcji dokumentów na skalę masową – koncentrując się szczególnie na ultraekonomicznej technologii drukowania EcoSys, zastosowanej w drukarkach laserowych Kyocera Mita. Przedstawili również rozwiązania ekonomicznego tworzenia dokumentów na szeroką skalę, kopertowania korespondencji masowej, wysokowydajnego niszczenia nośników danych. Spółka Arcus posiada wieloletnie doświadczenie w zakresie wytwarzania dokumentów i kontroli ich obiegu. Obecnie w ofercie firmy znajduje się szeroka gama urządzeń i usług, które są sprzedawane jako kompleksowe rozwiązania do zarządzania dokumentami, z zachowaniem aspektów bezpieczeństwa danych i wydruków.
Kolejnym partnerem PrintSoft biorącym udział w seminarium była firma InterData Sp. z o.o., autoryzowany partner na Polskę firmy Hitachi Printing Solutions, producenta profesjonalnych systemów drukujących. InterData oferuje także urządzenia i usługi w zakresie mid range i mainframe dla sektora publicznego i prywatnego. Prezentacje systemów drukujących Hitachi prowadzili prezes zarządu InterData Wiesław Jan Godek, handlowiec z InterData Tomasz Tylak oraz Fabio Gislon, inżynier techniczny z Hitachi Europe z Francji. Pokazali rodzinę wysokonakładowych systemów drukujących na papierze ciętym (DDP70, DDP92, DDP184) i ciągłym. Drukarki na papier ciągły – Typhoon High Performance – umożliwiają drukowanie z prędkością od 80 do 260 stron w ciągu minuty. Firma Hitachi przygotowuje się do wprowadzenia na rynek szybszych urządzeń – o prędkościach 350 i 500 stron na minutę.
Każdy z uczestników seminarium otrzymał indentyfikator – w postaci małego, prostokątnego CD, na który nagrano materiały informacyjne w formacie PDF, spersonalizowany wzór znaczka pocztowego oraz inne personalizowane niespodzianki. Wieczorami bawiono się w klubie muzycznym „Czerwony Fortepian” przy ul. Wronieckiej, którego wnętrza są wzorowane na paryskich kawiarniach kabaretowych z początku XX wieku.
Jolanta Ziemniak-Ronke
|
|
|
|
